that the daughter speaks casually of looking at things now

I've been thinking about that sort of thing ever since I noticed that a woman I know, who has used a wheelchair pretty much all her life, talks casually about "walking around the yard" and "tripping over a hole in the ground".