It's for real. Most people lose a lot of their language-learning ability around the end of early childhood, and then most of the rest around puberty.

Me, my window is still somewhat open. It's an energy hog and a major distraction in a multilingual environment. But I wouldn't trade it for the world.

... or you can always hop in the sack and create a linguistic expert. ;)