Yeah, squash isn't ideal for a small garden. :/ You could scroll through other crops though. Peas, maybe -- those can be grown vertically or as bush types.