There are lots of different exercises to try with emotion words. Look at characters in a movie or book and try to describe what they are feeling. Make an abstract rendition of a feeling. Use the word in a sentence or write something about it. That sort of thing.