Check out the anti-grafitti murals in Philadelphia.

For insulation, an underground house or something encased in dirt (like a hobbit-house) might help.

Given that shipping containers are metal, I might worry about rust. There is good anti-trust paint, but it is very pricey per can.