Have you ever thought of writing original stories based on song lyric prompts? (Or maybe poetry/sayings?)

Cultural differences

Fantastic Religious/Legal Weirdness

Reality is Stranger than Fiction

Reality Ensues - Well, a lot of stories frequently ignore real-life complications (language barriers, supply chains, healing time, laws of physics) for convenience.

I Never Thought I'd Have to Say That / Wait, What Did You just Say?