Monster house: the school at the center of the spacetime continuum hosts quite a variety of beings. I imagine they have all sorts of classes on interspecies interactions, and no end of opportunities for students to experiment and explore and possibly get in over their heads and need some help.

Or closer to home, one of the not-so-human residents of Monster House winds up in an accident / at the scene of an accident / escorting or transporting someone, and gets swept up into triage / the ER, and really doesn't want to be poked at.

The Necessary Bear (https://ysabetwordsmith.dreamwidth.org/9052557.html)

Farasat (tries to?) help.