Yay! It feels like that for me too. I think that Turq is more responsive and more able to feel his way into receiving help, but he's very passive most of the time. Shiv is a prickly little cuss, but a lot more energetic, and proactive if you can find something he actually cares enough about to exert himself for. There's a different timbre to their emotions.